Completed in 1653, Father Bernabe Cobo's Historia del Nuevo Mundo is an important source of information on pre-conquest and colonial Spanish America. Though parts of the work are now lost, the remaining sections which have been translated offer valuable insights into Inca culture and Peruvian history. Inca Religion and Customs is the second translation by Roland Hamilton from Cobo's massive work. Beginning where History of the Inca Empire left off, it provides a vast amount of data on the religion and lifeways of the Incas and their subject peoples. Despite his obvious Christian bias as a Jesuit priest, Cobo objectively and thoroughly describes many of the religious practices of the Incas. He catalogs their origin myths, beliefs about the afterlife, shrines and objects of worship, sacrifices, sins, festivals, and the roles of priests, sorcerers, and doctors. The section on Inca customs is equally inclusive. Cobo covers such topics as language, food and shelter, marriage and childrearing, agriculture, warfare, medicine, practical crafts, games, and burial rituals. Because the Incas apparently had no written language, such postconquest documents are an important source of information about Inca life and culture. Cobo's work, written by one who wanted to preserve something of the indigenous culture that his fellow Spaniards were fast destroying, is one of the most accurate and highly respected.
Foreword by John Howland RoweIntroduction: Father Cobo and the IncasA Note on the TranslationMeasurementsBook I: ReligionPaganism of lnca ReligionOrigin FablesAfterlifeViracocha the CreatorSun WorshipMoon and Star DeitiesWorship of the Thunder, the Sea, and the EarthPururauca DeitiesGuauque IdolsIdolatry of the DeceasedOther DeitiesTemple of the Sun at CuzcoChinchaysayu RoadAntisuyu RoadCollasayu RoadCuntisayu RoadTemple of PachacamaTemple of CopacabanaTemple of TiaguanacoTemple of ApurimaSacrificesAddlitional SacrificesActs of Worship and PrayersSinsRaymi FestivalFestivals of the Second MonthFestivals of the Third, Fifth, and Sixth MonthsFestivals of the Seventh, Eighth, and Ninth MonthsFestivals of the Tenth MonthFestivals of the Eleventh and Twelfth MonthsItu FestivalCoronation of the IncaFunctions of the PriestsSortilegosCuringDivinersCloistered WomenOmens and SuperstitionsBook II: CustomsQuichua and AymaráGarmentsTowns and HousesHome FurnishingsFood and DrinkEducationMarriage Agriculture Warfare MedicineWeaving Building and Stone WorkBridgesBoatsSilverwork and MetallurgyHuntingGames and MusicTombsBurialNotesGlossaryIndexIndexes for the Shrines of Cuzco